蔵便り

: 軸屋酒造よりの蔵便りを「権之助甕蔵便り」と名付けて皆様にお送りすることとなりました。蔵の酒造りの様子、新製品、イベントの情報、また、蔵の周囲の四季の様子等お知らせいたします。どうぞご覧下さい。

6月1日より9月1日まで、「ちくりん」の販売を休止いたします。

6月1日より9月1日まで、「ちくりん」の販売を休止いたします。ご迷惑をおかけいたしますが、
今しばらくお待ち下さい。

ゴールデンウィーク休業日／配送スケジュールのご案内

拝啓　陽春の候、ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。平素はひとかたならぬご厚情を賜り、誠にありがとうございます。さて、本年度のゴールデンウィーク休業につきまして、下記のとおりお知らせ申し上げます。この間、お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承賜りますようよろしくお願い申し上げます。　敬具

4月	29日(金)	休　業
	30日(土)	通常営業
5月	1日(日)	休　業
	2日(月)	通常営業
	3日(火)	休　業
	↓	↓
	5日(木)	休　業

☆お願い☆

受注締切は当日15時、翌日出荷となります。
交通事情や天候の影響等による遅れが予測されます。
休業中の荷物のお問い合わせはお受けできない場合があります。
ロット5ケース以下の場合、配送スケジュールが異なります。

なお、休業中の商品ご注文につきましては、FAXにて承ります。ご不明な点等がございましたら、ご一報下さい。

～「コロプラ」のお客様へ～

通常ですと日曜日、祝日はお休みとなっておりますが、今年のGWは下記のスケジュールで事務所を開けております。お越しをお待ちしております。
4/29、5/1、3、4、5(祝日、日曜日)午前10時～12時まで　午後1時～3時まで
なお、4/30、5/2につきましては、通常営業をしておりますので夕方4時まであけております。
ご不明な点等ございましたらお電話下さい。(0996-54-2507)

	4月					5月
受注日	26	27	28	29	30	1	2	3	4	5	6
出荷日	27	28	30	30	2	2	6	6	6	6	7
九州着日	28	30	2	1	6	6	7	7	7	7	9
関西北陸着日	30	1	2	6	7	7	9	8	8	8	10
関東東北着日	2	6	6	7	9	9	10	10	10	10	11
北海道着日	6	7	7	8	10	10	11	11	11	11	13

ページの先頭へ戻る

３月２２日、東北にある小売店様からご注文のFAXが！！
「よかったー、無事だったのかな？」そう思いながら、すぐに電話を入れました。
このFAXを皮切りに少しづつですが今回被害のあった場所から数件のご連絡を頂きました。
まだまだライフラインも、食料も、そして住むところもままならない状態の中、みなさんが必死に「立ち上がろう！」「頑張ろう！」としていらっしゃることに心が痛くなるとともに、「私達にも出来ることがあるはずだ」という思い、そしてやっぱり「がんばろう」と思う気持ちが強くでてきました。

こんな未曾有の地震津波があり、それでも時は確実に流れているのだと、今年はとてもきれいに咲いた桜の花を見ながら、立ち直らなければならない時を感じました。自然というものに感謝しながら、しかし、時には今回のようにとても恐ろしい自然の力というものを目の当たりにし、結局自然の前では私達にかなうものなどないのだとも感じました。災害にあわれた皆様の力に少しでもなれたら、少しでも早い復興を願い、この鹿児島から元気の風を送りたいと思います。

「がんばれ、東北！がんばれ、日本！」

確実に大きくなっていく子供たち。子供たちは大きな喜びですね

＊庭をきれいにしています。花や木を植えています。その季節ごとに素晴らしい花をつけ、私達をよろこばせてくれます。専らこの仕事は社長です！きれいな庭を見に来て下さい。写真はきれいに手入れした庭でとりました。

「熊本国税局鑑評会　優等賞受賞！！」

今年私達は記念すべき１００周年を迎えました。そしてこの年、私達はこの素晴らしい賞を頂くことができました。待ちに待ったこの賞の受賞。感動、喜び、嬉しさ、全てが入り混じっての感激の瞬間でした。これからも、毎年、この賞がもらえるよう、がんばっていきたいと思います。

～お客様へ運送会社の変更ならびに価格の変更のお知らせ～

4月より、今まで佐川急便にて商品をお届けしておりましたお客様につきましては「ゆうパック」への変更となりました。商品をお送りする際に納品書に料金変更のご説明をつけておりますが、ご不明な点等ございましたらお電話下さい。ご迷惑をおかけいたしますが、これからもサービス向上を目指し、焼酎を大切なお客様へ無事にお届けいたします。よろしくお願いいたします。

ページの先頭へ戻る

蔵便り（２０１１／０３／１４）

2011年3月14日

お得意様各位

この度の東北、関東大地震では、その地域におかれましては甚大な被害、影響がありました。御社、御社の従業員の方々、ご家族の皆様、ならびに関係者の皆様はご無事でしょうか。地震が起こった直後から、出来る限りの方々にお電話にてご連絡しておりますが、今現在では混乱の中、まだ詳しい状況がわからず心配しております。どうか皆様がご無事であります事を心より祈っております。
私達に出来ることは何か、今は心配する事しか出来ませんが、何かお力になれることがありましたらいつでもお申し付け下さい。いつでも全力でお力になりたいと思います。一日でも早い復旧復興をお祈りいたします。

また、この地震にて各地域にたくさんの影響が出ております。商品発送につきましては、着日のお約束ができない状態になっております。（日数がかかります）
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願いいたします。

ページの先頭へ戻る

蔵便り（２０１１／０３／０９）

2011年3月9日

例年ですとこの時期は静かな蔵となります。が、、、今は「新幹線さくら」一色～！今が旬の「新幹線さくら」を蔵総出で制作中。新幹線開通ってすごいんだな、、と、改めて思うことでした。記念の一本を颯士郎の通う保育園にも差し上げました。いつか、みんながこのさくらに乗って、大きく羽ばたいてくれることを願って。「新幹線さくら」も私達の光、そして子供たちも私達の大きな未来、光です。

長い間お疲れさまでした！仮屋さん、定年退職

仮屋さんは今年の１月、６５歳を迎え定年退職となりました。通称みゆきおばちゃん、の、お仕事は詰め口。特殊なラベルの手張りの仕事、ちくりんの容器作り、何から何まで頼りっきりの私たちでした。長い、、私が（麻衣子）生まれる前からこの軸屋酒造（株）に勤めてくれました。とても寂しい、そして感謝の言葉しかありません。
私達は仮屋さんからこの手張りの技術を受け継ぎ、お客様に最初に手に持ってもらううちの顔であるものをしっかりつくっていけるようがんばっていきたいと思います。
時々はまだ手をお借りすることもあります！その時はどうぞよろしくお願いします。