蔵便り（２００９／０７／１１）

2009年7月11日

7 月になりました。もう今年も半年過ぎたことになるんですねえ、、（気が早すぎでしょうか、、）蔵は一番暑いこの時期は静かです。清掃に余念がなく、機械の メンテナンス、8月のお盆過ぎにやってくる芋の製造に向け、新しい機械の導入や器具の点検などを行っています。出荷口はお中元に向け、大忙しの毎日です。
自分たちの手で植えた芋もすくすくと育っています。土の中ではきっと大きな芋ができてきているはずです！
7月はたくさんのイベントがあります。今年で4回目となる東武デパート船橋店での物産展も予定しております。一週間という時間、同じ鹿児島の仲間が集ま り、デパートの一角が鹿児島一色に染まります。集まってきて下さるお客様も鹿児島に由縁があったり、鹿児島が大好きだったり様々ですが、その中でたくさん の出会いがあります。私たちはこの毎年一回のこの出会いを大切につなげてきました。これからもお客様と顔の見える蔵元として、お客様と直接お話しをして私 たちの味をお伝えし、心と心が通い合えるつながりを大切にしていきたいと思っています。1本1本が大切な商品です。一人一人が大切なお客様です。ぜひまた 物産展でお会いしましょう！

雨の少ない梅雨でした。田植えも終わりました。　

ちょっと、休憩。プールの季節になりましたね！

この花、なんだかわかりますか？さつまいもの花です。

---

＊お客様からのお問い合わせについてのご回答
お客様から商品についてや賞味期限の有無、販売先などお問い合わせを頂きます。その中でよくあるお問い合わせにつきまして、一つご回答いたします。

Q:商品のバックラベルや表のラベルに記載してある日付は何を表していますか？

A:焼酎を瓶詰めした日を記載してあります。ラベルによってバックラベルに、または、表のラベルに記載しております。製造年月日ではございません。

その他色々なご質問やご要望等あるかと思います。いつでもメールまたはお電話にてご連絡下さいませ。

 

---

 

～７月イベント～

７月１１、１２日　「維新館」試飲会　アミュプラザ地下酒売り場　
二日間、試飲販売にて担当者が出ます。アミュプラザにお越しの際はぜひ地下酒売り場まで足をお運び下さい。
担当：上原

７月２３～２９日　東武デパート船橋店　「鹿児島物産展」
人気の商品が勢揃いです。是非いらしてください。
担当：軸屋喜一郎

７月２６日１２時　「第１０回品川の味と本格焼酎」きゅりあん７Fイベントホール
新商品のご紹介をします。いい焼酎が出来ました！皆様とお会いできることを楽しみにしています。
担当：軸屋麻衣子

８月２日　「すごいじゃん　本格焼酎」
夏です！この季節がやってきました！今年も盛り上がっていきましょう。
担当：軸屋喜一郎

上記イベントには担当者が出ます。ぜひお越し下さい。